强制执行申请书

申请人：夏某某，女，1973年4月30日出生，汉族，住银川市某小区38-1-501室。

被申请人：银川市某教育培训中心。

申请事项：请求强制执行银兴劳人仲裁字(2011)53号仲裁裁决书。

事实与理由: 2011年8月15日，申请人夏某某和被申请人银川市某教育培训中心劳动争议纠纷一案, 经银川市兴庆区劳动人事争议仲裁委员会仲裁，作出银兴劳人仲裁字(2011)53号仲裁裁决书,裁决如下：

一、被申请人于裁决书生效后十五日内为申请人补缴2010年9月至2011年6月的养老保险费和滞纳金（以社保核算为准）。

二、被申请人于裁决书生效后十五日内支付申请人未签订劳动合同的双倍工资共8000元；支付申请人经济补偿金1000元；退还培训费1900元；

    以上合计10900元。

    现裁决已经生效，被申请人仍未履行裁决义务，侵害了申请人的合法权益,根据《民事诉讼法》207条之规定,特申请贵院给予强制执行.

    此致 

兴庆区人民法院

申请人：夏某某

年   月    日

附:银兴劳人仲裁字(2011)53号仲裁裁决书一份